logging

Dockers/self-hosted-iptv/README.md

@@ -40,7 +40,11 @@ Series are matched by folder name (e.g. `series/W817` → search "W817"); episod
 - **Persistent cache:** Fetched metadata is stored under `/data/tmdb_cache/` (series search, series details, episode, episode credits). When generating the EPG, the app checks this cache first and only calls TMDB for missing entries. Mount `/data` read-write (omit `:ro`) so the cache can be written.
 - **Rate limit:** TMDB allows 40 requests per 10 seconds. The app enforces this limit when calling the API; if the cache is warm, few or no requests are made during EPG generation.
 
-**Logging:** Set `LOG_LEVEL=DEBUG` (e.g. in your `docker run` with `-e LOG_LEVEL=DEBUG`) to see where time is spent: schedule building (including ffprobe per video), EPG per-channel programme count and duration, and TMDB cache hits (memory/disk) vs API requests and rate-limit waits.
+**Logging:** Set `LOG_LEVEL=DEBUG` (e.g. in your `docker run` with `-e LOG_LEVEL=DEBUG`) to see where time is spent: schedule building (including ffprobe per video), EPG per-channel programme count and duration, TMDB cache hits (memory/disk) vs API requests and rate-limit waits, and EPG cache hit/miss reasons.
+
+**Cache locations** (under `/data`):
+- EPG: `/data/cache/epg.xml` — XMLTV guide; valid only while `channels.json` is unchanged.
+- Schedule: `/data/cache/schedule_<channel>.json` — per-channel video schedules.
 
 **Stream crashes when switching episodes?** If the live stream freezes or crashes when transitioning between videos (e.g. different episodes with different resolutions), enable normalization to re-encode everything to a uniform format:
 - `NORMALIZE_LIVE_STREAM=1` — enables re-encoding (uses more CPU, produces a stable continuous stream)